Marché Barbèsへの挑み方。
2008年08月06日 (水) | 編集 |
水曜日なのでまたまた行ってきました、Marché Barbès
今日はお昼ご飯を食べてから行ったので、店をたたむ人多し。
でも、閉店間際の安売り目当てで人はいっぱい。
私も1.50ユーロだった桃を1ユーロにしてもらいました。
前回店先で立ち話をしただけでオリーブをくれたお店は、今日は出てませんでした。
めっちゃおいしかったから買おうと思ったのになぁ。。。。。
ほんまかいな。

いつも通り不思議な言葉がまた交わされていました。
フランス語とアラブ語を混ぜるとわからんね(笑)

ところで、このマルシェのテーマは戦いです。
みんな、見えない何かと戦っています。
フランス料理を作りたい、と思ったら、ここではなく、他のマルシェに行って下さい。
アラブ系やアフリカ系の人たちは必ずと言っていい程カートを引っ張っています。
そして歩みがのろい

【おすすめの格好】
・サンダル以外
 すごい人ゴミの上にカート人口が多いので足を踏まれる可能性高い。
 試食してる人も多く、種などは地面に捨ててもいいので、裸足だと接触する可能性あり。
・ななめがけできる鞄
 両手が自由になる鞄がよろしい。
 しかしリュックは人ゴミの中では迷惑なのでやめましょう。
・大きめの丈夫な鞄
 お店によっては野菜1種類毎にビニール袋に入れて量るので必要。
 現地でも1ユーロで調達できますが、もったいないので、
 鞄とは別にスーパー印の丈夫な買い物袋を持っていきましょう。

・・・そんなもんかねぇ?

今日買った2つで1ユーロのサラダ。
でかすぎです。
家に帰って量ったら1.6kgあった
大きさを比較するためにスタバのマグカップを置いてみました。
でかいサラダ


今回も肩がもげそうでした。。。
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
Gang Seng (チベット料理)
2008年06月22日 (日) | 編集 |
Gang Seng
 40 rue Lepic, 75018, Paris
 Tél : 01 46 06 71 91
 Métro : Blanche

中国との問題で色々大変なチベットですが、
近所にチベット料理屋さんがあったので行ってきました。

お昼のメニューが11ユーロ、夜から選べるメニューは15ユーロと19ユーロ。
今日は二人とも15ユーロをチョイス。
Gang Seng

私は前菜に春雨?のスープ、彼はチベット風サラダを選びました。
春雨のスープはめっさあっさりやったんで唐辛子いれたら、味がひきしまりました。
Gang Seng
Gang Seng

メインは、ビーフカレーと焼きそば。
ビーフカレーは、カレーがよく効いたさらさらしたカレーでした431
ご飯を選んだ方がよかったけど、チベット風パンがなかなかおいしかったのでよしとします257
551の豚まんの皮みたいな感じで、ほんのり甘め465
焼きそばは、塩味で結構おいしかったです266
Gang Seng
Gang Seng

デザートは二人とも蜂蜜入りのラッシーを頼みました。
ほんのり甘くておいしかったです


外で食べるのが気持ちいい季節ですね
直射日光は厳しいけど・・・。
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
さらに上がいた!!!
2008年06月18日 (水) | 編集 |
今日も行って参りました、Barbèsのマルシェ
今回は魚類を買ったので10ユーロ越えましたが、
とろける系チーズが小袋3つで1ユーロだったし、
サヤインゲンも1kgで1ユーロ、その他色々1ユーロ。

そして例にも漏れず、レタスも2玉で1ユーロ。
レタスも色々種類があるのですがsaladeとまとめてる所が多いので、
2 salades 1 euroと書いてあります。
1ユーロを支払い、立ち去ろうとしたらおっちゃんが、

ドゥ・サラドゥヌーロー!!! (ドゥはあまり聞こえない。)

と客寄せしだしました。
バナヌーロおじさんより強力です


安い上におもしろいMarché Barbèsに一度お立ち寄りください
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
Escale Montmartre(ベトナム料理)
2008年06月13日 (金) | 編集 |
今の家に、私の彼とcolocation (コロカシォン)同居をしていたフランス人の女の子が
BruxellesからParisに遊びに来ていたので、一緒にレストランに行きました。
相変わらずのマシンガントークに元気なのを確認(笑)
いつの間にか彼氏も変わったらしく、今はブラジル人の年上の人と付き合ってるらしい。
やっぱりブラジル人はロマンティック優しいそうです(笑)
ラティ〜ノ、ラティ〜ノ

で、ネットで探して行ってみた近所のレストラン。

Escale Montmartre
 29 rue Véron, 75018, Paris
 Tél : 01 42 51 84 39
 Métro : Abbesses または Blanche
Escale Montmartre

Escale Montmartre

ちょっと人通りが少ない感じのところなんですが、危険な感じはしません。

お昼は8ユーロのメニューがあるようです。
13.50ユーロは3皿。
今回は夜でしたし、16ユーロのメニューを頼みました。

前菜:生春巻きと揚げ春巻き
さすがの私もこれだけでお腹いっぱいになるくらいのボリューム
Escale Montmartre

メイン:鶏と牛の串焼きと焼きエビ+ご飯
みんな同じものを頼んだので写真は1枚だけ(笑)
ご飯は、白ご飯、チャーハン、あと何かのベトナム風を選べます。
Escale Montmartre

オマケ:ヌガー?
彼女が、「この二人、PACSしたの」と言ったので、
お店の人がオマケしてくれました(笑)
ベトナムでは、お祝い事の時は長いロウソクを立てるそうです
Escale Montmartre


脂っこい感じはありますが、
安いし、ボリュームあるし、おいしいので迷わずリピです


21時頃にはフランス人で殆ど満席になっていました
持ち帰りもできるっぽいです。
ブログランキング

こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
アンヌーロ、アンヌーロ!
2008年06月11日 (水) | 編集 |
水曜と土曜が18区のMarché Barbèsの開催日なので先ほど帰って来ました。
レタス2個、でかいじゃがいも、パプリカ、ズッキーニ、トマトetcなんかを買って、
10ユーロ以下で済むマルシェの安さに病み付きです(笑)
今週はナスビなしのラタトゥイユをする予定〜
ナスビ嫌いなんです・・・

やはり一人で行くと、あまりの買い物欲に対する熱気というか、殺気というか、
皆の真剣さにカメラを向けるのははばかれるので写真がないです。
彼は人ごみ大嫌いだから着いて来て、とも言いづらい

安いマルシェなので1ユーロの商品が溢れかえっています。
ところで、お店の人はアラブ系が大半、たまにユダヤ系。
彼らには訛りがあるので面白く、
1ユーロアン・ニューロと聞こえたらいい方で、
アン・ヌーロアーヌーロはまぁ、うん、まぁいい。
もぅ慣れたし

マルシェは15時くらいまでなので、佳境にさしかかると大売り出しが始まります。
ニンジン一籠(洗面器くらいの大きさ)で1ユーロにじゃがいも3kgで1ユーロとか
腐る前に食べきれませんからっ(笑)

バナナを売っているある場所で。
バナヌーロ、バナヌーロ!
と叫ぶおっちゃんがいました。
kg単位か籠なのかは確認してないんですが、

いゃ、それはどうでもいいんですが、

おっちゃん、、、、、、、、

・・・・・略し過ぎ(笑)


バナナは買わず、私はほくそ笑みながら家路に着きました
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
Marché Barbès (18区のマルシェ)
2008年05月14日 (水) | 編集 |
今日は久しぶりにマルシェに行きました。
Marché Barbès
 Boulevarde la Chapelle沿い
 水曜日 7h - 14h30, 土曜日 7h - 15h
 Métro : Barbès-Rochechouart駅東口 〜 La Chapelle駅方向の高架下



この間旅行でParisに旅行に来ていた友だちとLa Motte-Picquet Grennelleのマルシェに行ったっきり。
買い物自体はAnversのマルシェ以来。

Métroの2番と4番が交わるこのBarbès-Rochechouart駅あたりは、
ガイドブックでは危ない地域と言われている所。
Parisに来た時は怖かった・・・。
いゃ、怖いってば。
2番線の北東側の線を乗ってるだけでも緊張してました(笑)
今はもぅ全然問題なし☆

Barbèsの駅の東側の出口を出ると・・・
Marché Barbès

すぐにマルシェ。
天気がよろしい
おっちゃん、険しい顔してます(笑)
Marché Barbès

改札を出たところから今まで行った事のあるマルシェと雰囲気が違います。
アフリカンママンやインド系ママンが平たいパンを売ってます。
すごいです。
すごい人の山です。
一人だったし、怖いのでカメラは向けないでおきました(笑)
今回は写真少ないです〜

山積みになっている卵。
Marché Barbès

30個もいらないので、15個買いました。
1.50ユーロなり。
1,50 €と書かれていたら、
un euro cinquante euro (アン・ユーロ・サンコントゥ・ウーホ) もしくは、
un cinquante (アン・サンコントゥ) と読みます。
気をつけないといけないのが、4.20 €
quatre vingt euro (キャトル・ヴァン) と読むと、80 quatre-vingtsになっちゃいます(笑)
Marché Barbès

鯖。
2匹で2.03 €。
3サンチームまけてくれてもよかったんじゃないの、お兄ちゃん?(笑)
オーブンで塩焼きにしたんですけど、
彼は焼き魚が嫌いなので一人で2匹食べることになってしまいました。
実は初めて内臓取り出しました
日本で料理したことないからさぁ・・・・・適当(笑)
そして、日本の魚屋さんに感謝
Marché Barbès

でっかいレタス。
0.80 €。
2個だともっと安かった気がします。
Marché Barbès

久しぶりに見かけた、太くて短いキュウリ。
これは高かった。
Marché Barbès

赤かぶ、2束で1ユーロ
しかも1つ1つがでっかい
Marché Barbès

そして今日の晩ご飯。
エリエリさんに教えてもらった甘酢漬けは、酢が強すぎたのでちょっと失敗。
食べれないこともない。
赤かぶの葉はもったいないので、塩湯でして、
だし醤油とごま油でナムルもどきにしました
Marché Barbès



次からはサーモン買います。。。
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
L'entre d'eux (ビストロ)
2008年05月07日 (水) | 編集 |
薔薇の後は、レストラン
腹が減っては満足できぬ(笑)

できるだけうちの近所で、ネットのグルメ系ページでも評価の高いところを検索。
Moulin de la Galetteもすごく気になってたんですが、
ここは部屋が広すぎる気がしたので、L'entre d'euxにしました。

L'entre d'eux
 76 rue des Martyrs, 75018, Paris
 Tél : 01 42 58 32 20
 Métro : Abbesses または Pigalle
 http://www.lentredeux-resto.com/
 http://restaurant.abemadi.com/jp/r/Paris/303/ ← 日本語

メニューの看板がナイフとフォークでかわいい♪
L'entre d'eux
オレンジと茶色が基調のインテリア。
目が悪くなった感じがしますが、私は落ち着くので好きです(笑)

L'entre d'eux
L'entre d'eux
L'entre d'eux
L'entre d'eux

シャンパンを頼んだんですが、トウモロコシ好きなので気にせずバクバク。
どうやって作るんっしょ?
L'entre d'eux

サービスのお兄さんがえらく優しくて、丁寧で居心地よかったです。
そのお兄さんのおすすめのワイン
フルーティでした
L'entre d'eux

今回二人は、黒板に書かれたメニューを頼みました。
エビのサラダ。
久しぶりにでっかいエビが食べれて幸せ
L'entre d'eux

フリタータ(具をすでに卵に混ぜ込んで焼いたオムレツ)
L'entre d'eux

子羊のカレーライス。
香辛料もそんなにきつくなく、って言うかね、子羊が柔らかくて感動
これはまた食べたい。
家で作られへんかなぁ?
L'entre d'eux

鴨の胸肉。
これもまた鴨がうまかった〜
人のもんつまみすぎ(笑)
L'entre d'eux

クランブルとフルーツの盛り合わせ。
デザートはまぁ、普通。
L'entre d'eux
L'entre d'eux

うちの近所のビストロより好きかも。
結構あっさりしてました。

しかしこの日はあまり人が入ってなくて、22時には閉めてはりました(笑)
まぁ、それもこじんまりとしたお店だからできる事でしょう。
ほんと、サービスのお兄さん、すごく丁寧に説明してくれたから居心地よかった

グルメさんには物足りなくて、普通よりちょっとお高いですが、私たちは満足。
ちょっとした記念に行くといいと思います


超有名で超おいしいお店でも、つっけんどんな対応されたら台無しですもんね
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
モンマルトル裏散歩。
2008年05月02日 (金) | 編集 |
5月1日はメーデーで祝日だったので、お店も美術館もお休み。
彼もお仕事が休みだったので、無理矢理外に散歩に連れていきました(笑)
今回の行程はこちら
モンマルトル


Abbesses駅から西へ向かって、Moulin de la Galetteへ。
Moulin de la Galette
 83 rue Lepic 75018
 Tél : 01 46 06 84 77
 Métro : Abbesses
 http://www.lemoulindelagalette.fr/
すぐ近くに住んでるのに行った事がにゃい。
彼も見た事がなかった模様。
モンマルトル
モンマルトル
モンマルトル

ルノワールが描いた有名な作品、「ムーラン・ドゥ・ラ・ギャレット」。
野外ダンスホールだったそうですね。
Moulin de la Garette

あ〜、中に入って、ここでご飯が食べたい〜
・・・と思ってたら、そんなに高くない。
普通のカフェよりちょっと高いくらい。
お昼はentrée+platかplat+dessertで17ユーロ、3皿なら25ユーロ。
ネットで調べたら評価も高いので、またレポします
アラカルトは高そうやけど・・・
モンマルトル
モンマルトル

そこから北へ向かうとすぐに映画館。
ツタがいい味出してます。
Ciné 13 Théâtre
 1 avenue Junot 18e
 01 42 51 13 79
 http://www.cine13.com/
モンマルトル

美術館までもが休みで行くところがないのか、
観光客だらけなので裏道ばかり選んで散歩を続けます。
モンマルトル

サクレ・クール寺院の裏手までやってきて、公園で一息。
いゃ、だって入り口の方は人だらけだしさ。。。
モンマルトル

もっと晴れてたらよかったんですけどねぇ〜。。。
モンマルトル

公園を出て、途中の営業時間外のレストランでひなたぼっこしている猫発見。
毛繕いに夢中でこっちを向いてくれず
モンマルトル

サクレ・クール寺院前の庭を遠回りして降りました。
なかなかにいい景色です
夏は涼しそう
一人や女の子だけの散歩はおすすめしません。
モンマルトル

funiculaire(フュニキュレー)・ケーブルカーの前にはえっらい行列ができていました。
待ってる間に登り切れるのに。。。。。
みんなどんだけ疲れてるん(笑)
ちなみにメトロの切符や1日乗車券、NAVIGOで乗れます。
モンマルトル

旅行者向けのお店のウィンドーでみつけたパグの置物。
ラブリーです
モンマルトル

この後、「アメリ」に嫉妬心が強すぎてストーカー気味なカフェのお客さん役をしていた
Dominique Pinonをrue Yvonne Le Tacで見ました。
普通の小さいおっさんでした(笑)


あとはオドレイ・トトゥが見たいだすねー
顔ちっちゃいんやろなぁ。。。
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
Le Café qui parle(カフェ)
2008年04月24日 (木) | 編集 |
Le Café qui parle
 24 Rue Caulaincourt, 75018, Paris(水休)
 Tél : 01 46 06 06 88
 Métro : Abbesses
 http://www.lecafequiparle.fr/

過去に一度、まだParisに住んでなかった頃に、
モンマルトルを観光していた時に偶然入った事のあるカフェ。
最近は18区でいいレストランを調べるのが趣味になってきているので(笑)、
ネットで探していたら、ここの評価が高いので、友達を誘って行ってみることに。
le café qui parle

お洒落な感じのカフェです。
今日は人が少ない日だったのかしら?
La Forcheに住んでいた時に、この横を通って引越しをしていたんですが、(徒歩)
結構いっぱい人が入っている時もありました。
le café qui parle
le café qui parle

今日のFormule du Marché(オススメ)
2皿だと12,50ユーロ、3皿全部だと17ユーロ。
le café qui parle

carafe d'eauの入れ物が、レモネードの空き瓶。
アンティークかしら?かわいい178
le café qui parle

265 前菜 : フォアグラ入りムースと豆ソース
なんてネーミングセンスのない私…(笑)
温かくておいしかったです。
le café qui parle

 メイン : 鴨のコンフィとえんどう豆のピュレ
お姉さんが丁寧にpurée St-Germain(そら豆のピュレ)のことを説明してくれましたが、
えんどう豆を英語でグリーンピースと言うてはりました。
le café qui parle

友達が頼んだデザート。
模様がかわいい
そして、かわいいお兄さんが持ってきてくれたから、おいしさ倍増(笑)
le café qui parle


店員さんはゆっくりしていて、優しいです。
サーバーの男の子も、キュイジニエの男の人も、どっちもいい感じでした(笑)
お会計はこちらで。
le café qui parle



なじみの客がよく来るようですが、一見さんでもゆったりできるカフェです。
平日は朝ごはん、週末はビュッフェ形式のブランチもあるようです
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報
rue des Abbesses散歩。
2008年04月24日 (木) | 編集 |
本日は夕方まで晴天なり。
まるで夏のような空、太陽も気持ちがよく、散歩しないのがもったいないくらい。
半袖セーターにジャケットでいいくらいの日中でした。
晴天

八百屋さんも春真っ只中
果物のいい香り
春真っ只中
春真っ只中

こんな天気がいい日はどこかの飼い猫も散歩します
友達がお友達の猫を預かっていて、そのすごく匂いがしていたらしく、
めっちゃ彼女のズボンを匂ってはりました。
途中犬がやってきて、一瞬にして尻尾を太くして家に逃げて行ったのには大爆笑
猫
猫

犬も負けてはいられません。
気持ちよさそうです
犬

18区に住み始めてだいぶと日数は経ちますが、Abbesses駅を初めて撮りました
Mairie d'Ivry行きのホームの、4月頭に日本から帰ってきた時、
逆流防止扉がなくなっていたのに、RATPの潔さを感じました。
Abbesses駅



今週末は20度くらいまで気温が上がって、晴れてるらしいです
ブログランキング
こちらもよろしくお願いします☆
ランキングバナー
テーマ:フランスの生活
ジャンル:海外情報